Тристранна среща в Катедрата по славянско езикознание

В петък, 24 октомври 2014 г., в Катедрата по славянско езикознание на Института по славянски филологии на УМЦС се проведе тристранна среща.
Домакините д-р хаб. Алина Орловска, заместник директор на Института по славянски филологии, и проф. д-р хаб. Петър Сотиров, ръководител на Катедрата, посрещнаха Негово Превъзходителство г-н Василий Такев, посланик на Република България, и представители на люблински училища: маг. Изабела Мачейевска, директор на Първа прогимназия „Станислав Конарски“ и маг. Мажена Каминска, заместник-директор на VI общообразователна гимназия „Хуго Колонтай“.

Срещата премина в приятелски и конструктивен дух, като бяха обсъдени актуални възможности за сътрудничество между Университета и училищата по популяризирането на България и преподаването на български език сред заинтересовани ученици. От името на посолството на Република България в Полша г-н Такев увери в своята пълна подкрепа за проекта, подчертавайки престижа на люблинската българистика и нарастващите контакти между Люблин и различни български градове в сферата на бизнеса, културата и туризма.

_________________________________________________________________________

W dniu 24 października 2014 r. w Zakładzie Językoznawstwa Słowiańskiego Instytutu Filologii Słowiańskiej UMCS odbyło się spotkanie trójstronne. Gospodarze w osobach dr hab. Alina Orłowska, zastępca dyrektora Instytutu Filologii Słowiańskiej, i prof. UMCS dr hab. Petar Sotirov, kierownik Zakładu Językoznawstwa Słowiańskiego, powitali Jego Ekscelencję Ambasadora Republiki Bułgarii w Polsce Wasylija Takewa oraz przedstawicieli szkół lubelskich w składzie mgr Izabelli Maciejewskiej, dyrektor Gimnazjum nr 1 im. ks. Stanisława Konarskiego, i mgr Marzeny Kamińskiej,  zastępca dyrektora VI Liceum Ogólnokształcącego im. Hugona Kołłątaja.

W przyjaznej i konstruktywnej atmosferze na spotkaniu omówiono aktualne możliwości współpracy między Instytutem Filologii Słowiańskiej a szkołami lubelskimi celem popularyzacji Bułgarii i ewentualnego wprowadzenia nauki języka bułgarskiego dla zainteresowanych uczniów. Ambasador Republiki Bułgarii zadeklarował pełne poparcie dla projektu podkreślając również wysoki prestiż lubelskiej bułgarystyki i stałe poszerzające się kontakty miasta Lublin z bułgarskimi miastami w dziedzinie biznesu, kultury i turystyki.