Pamięci dr Tsanko Tsaneva

Dnia 05.11.2014 r. Koło Naukowe Studentów Bułgarystów wraz z lektorem języka bułgarskiego, doktorem Kamenem Rikevem, udało się na cmentarz, by uczcić pamięć wieloletniego pracownika Instytutu Filologii Słowiańskiej - doktora Tsanko Tsaneva. Uczestnicy zapalili symboliczny znicz i złożyli kwiaty na grobie Doktora.

 
Dr Kamen Rikev przybliżył postać dr Tsaneva, który był niezwykle lubianym i cenionym przez studentów wykładowcą. Przez wiele lat służył swoją wiedzą i zaangażowaniem w pracę Koła Naukowego Studentów Bułgarystów. Był między innymi pomysłodawcą i współorganizatorem letnich obozów naukowych w bułgarskiej miejscowości nadmorskiej – Obzor oraz konferencji cyrylometodiańskich w Białej Podlaskiej.
_________________________________________________________________________

Tsanko Maksimov Tsanev urodził się 26 stycznia 1955 roku w Suszicy (Bułgaria). W 1982 roku ukończył filologię bułgarską ze specjalizacją w zakresie literatury starobułgarskiej w Wyższej Szkole Pedagogicznej Konstantyna Presławskiego (obecnie Uniwersytet) w Szumen. Przez okres trzech lat pracował jako nauczyciel, a następnie podjął pracę na stanowisku asystenta w Ośrodku Naukowym „Szkoła Presławska” przy WSP w Szumen. Dla studentów filologii bułgarskiej prowadził seminaria z zakresu literatury starobułgarskiej i literatur słowiańskich. W 1994 roku obronił pracę doktorską pt. „O pismenech Czernozica Chabra”. Rok później przybył do Lublina w charakterze lektora języka bułgarskiego. Pracował jako wykładowca, a następnie adiunkt w Zakładzie Językoznawstwa Słowiańskiego Instytutu Filologii Słowiańskiej UMCS. Prowadził zajęcia z literatury bułgarskiej, języka bułgarskiego i historii Bułgarii. Zainteresowania naukowe dr Tsaneva koncentrowały się wokół średniowiecznej literatury bułgarskiej, szczególnie pasjonowała go tematyka tradycji łacińskiej i bizantyjskiej wobec idei europejskiej. Był autorem licznych artykułów naukowych w wydawnictwach polskich i bułgarskich. Uczestniczył w wielu międzynarodowych konferencjach naukowych. Przez wiele lat aktywnie włączał się w prace Koła Naukowego Studentów Bułgarystów, był m.in. pomysłodawcą i współorganizatorem konferencji cyrylo-metodiańskich oraz letnich studenckich obozów naukowych w Bułgarii. W 2009 roku Zakład Językoznawstwa Słowiańskiego UMCS wydał książkę pt. „Cyryl i Metody w duchowym dziedzictwie Słowian”, która została poświęcona pamięci doktora. Walcząc z ciężką chorobą, do ostatnich dni swojego życia był aktywny zawodowo. Zmarł 28 lipca 2007 roku.

 

Dr Tsanko Tsanev był nie tylko wykształconym i wspaniałym wykładowcą, ale przede wszystkim życzliwym, pełnym uśmiechu i optymizmu człowiekiem. Z wielkim zapałem przekazywał swoją wiedzę studentom. Podczas prowadzonych zajęć bardzo chętnie opowiadał anegdoty i legendy związane z władcami Bułgarii, co sprawiało, że zajęcia z Historii były wyjątkowe. Dr Tsanev był niezwykle ciepłym człowiekiem i właśnie takim pozostanie na zawsze w naszej pamięci.