27.11.2011

Дарение от Полския институт в София

На 24 ноември 2011 люблинската българистика получи в дар от Полския институт в София 11 ценни книги. Изданията са в сферата на полско-българските литературни, културни и исторически връзки и са публикувани с подкрепата на Полския институт.

Благодарим на г-жа Анна Пахла за щедрия приятелски жест и ѝ желаем нови успехи в областта на полско-българския културен диалог!

Същевременно информираме, че от 28 ноември 2011 постът Директор на Полския институт в София се заема от г-жа Агнешка Кошчушко, на която пожелаваме плодотворна работа и сътрудничество с люблинската българистика.

Списък на получените книги от Полския институт в София:
1. Адам Замойски. "Полският път" (авторски поглед към полската история, получил силен отзвук в България)
2. Миечислав Биелски. "Владислав III Варненчик на Балканите" (изследване на дългогодишния директор на Полското училище в София)
3. Тадеуш Ст. Грабовски "Българска анкета по полския въпрос (1915–1916)" (сборник с ценни исторически документи, свидетелстващ за българската солидарност към поляците)
4. Магда Карабелова. " Българската мисия на Тадеуш Ст. Грабовски – пратеник на възкръсваща Полша" (очерк за големия полски интелектуалец и българофил)
5. Божко Божков. "От Гомулка до Квашневски и от Живков до Първанов" (спомени на преводача и изтъкнат полонист и полонофил)
6. Ванда Смоховска-Петрова. "Ванда в страната на българските чудеса" (спомени и есета на видната полско-българска изследователка и преводачка)
7. Панайот Карагьозов. "Календари, мъченици и поети" (статии върху полската култура и литература на литературоведа и Декан на Факултета по славянски филологии на Софийския университет)
8. Юлий Розентал. "Недопети песни" (поетическото наследство на един полско-български поет)
9. Елена Янакиева. "Полски автори, преведени на български език 1864–2008" (изключително ценен справочник за филолога и културолога българист)
10. "Гранични и етнонационални конфликти в Средна и Югоизточна Европа" (доклади от научна конференция, проведена в София през 2007 г.: съвременен поглед към актуални исторически въпроси)
11. Списание "Литературни Балкани", бр. 21 / 2011 (броят е посветен на по-малко известните аспекти на литературния живот в Полша и България в епохата на социализма)

Brak komentarzy:

Abonament blog - WIADOMOŚCI

KOLO NAUKOWE STUDENTÓW BULGARYSTÓW